听到这句话,乔治脸上的神情明显变化了一下。他的眉毛微微扬起,语气中带了一丝惊讶:“《魔戒》?你真的拿到了它的中文出版权?”
“是的。”张凡笃定地点头,“而且我已经开始安排翻译工作。作为奇幻文学的重要作品,《魔戒》的出版将为奇幻读者在华国市场建立起一个新的高度。如果《权力的游戏》能够接上这一波潮流,它一定会受到更加热烈的追捧。”
乔治沉默了一会儿,似乎在仔细权衡,过了一会,他抬起头:“张先生,你的话很有说服力。不过,我还是需要更多的时间来做决定。”
张凡:“马丁先生,我完全理解您的顾虑。这样吧,等《魔戒》在华国出版后,我会亲自寄一本给您,附上市场反馈和读者评价。到那时,您再决定是否将《权力的游戏》的出版权交给我们,您看如何?”
乔治闻言,目光微微一亮:“这个提议不错。我会等你的消息。”
张凡点头:“那就一言为定。”
“一言为定。”乔治举起咖啡杯,微笑着说道,“不过,张先生,你得加快脚步。奇幻文学的世界里,变化总是来得很快。”
张凡端起杯子,与乔治轻轻碰了一下:“当然。我相信,这只是我们合作的开始。”
结束会面后,张凡在夏青的带领下,在洛杉矶逛了一圈,去了著名的拉斯特书店,本来他还想去黑人聚集区看看,但被夏青阻止,没必要拿自己的生命去开玩笑。
第二天,张凡约见了南加州的几家出版商,无名出版社、桃心木出版社、珍禽出版社等。
和纽约的出版社不同,南加州,也就是洛杉矶周边的出版社多是独立出版社,人员不多,出版的图书都集中在某个领域,虽然销量并不高,但是非常有专业性。
张凡所描绘的华国市场对于他们来说非常有吸引力,因此,很快便签下了出版合作协议,接下来,他们出版的图书都会寄到张凡那里一本,以便参考。
结束了洛杉矶的行程,三人登上前往凤凰城的飞机,在那里,张凡见到了斯蒂芬妮·迈耶,今年也不过27岁,但已经是三个孩子的母亲。
她看到张凡一行人有点紧张,递上了一些自己的作品。
斯蒂芬妮·迈耶是杨百翰大学的英国文学文学士,虽然没有创作过小说,但是发表过一些随笔,不过都是一些不知名的刊物。
张凡和她慢慢地聊起一个故事,一个普通女孩无意中创入了吸血鬼和狼人的世界,展开一段惊险与爱情的历程。
张凡没有全盘托出暮光之城的故事,只是起了个头,这让斯蒂芬妮·迈耶眼睛渐渐明亮起来。
她惊喜地说道:“张先生,我现在有了一种动力,我要把这个故事写出来。”
张凡笑道:“当然,我来见你这就是这个原因。”
斯蒂芬妮·迈耶又有点疑惑:“可是,您是怎么知道我的,毕竟,我没有向任何一家出版社投过稿。”
张凡眨眨眼睛:“这是一个神秘的原因,我想你可以在这本书出版后,加上一段序言,来自东方的神秘力量觉醒了这个故事。”
try{ggauto();} catch(ex){}
斯蒂芬妮·迈耶没有深究,她现在脑子中全是狼人和吸血鬼。
自然,斯蒂芬妮·迈耶和张凡签下了出版合同,张凡拥有50%的版权和影视权收益。
离开凤凰城,一行人来到了这次美国之旅的终点,纽约。
下了飞机,夏青带着他们来到曼哈顿第五大道,李雷帮张凡注册的出版公司就在这条路上。
公司门口挂着一块小小的招牌,写着简洁的英文:“SophiaPublishing”(苏菲出版社)。
张凡看着招牌,笑了一下,这是用李雪的英文名字取的。
进入办公室后,张凡见到了两名员工——珍妮和魏丝伯格。
两人是第一次见到自己的老板,略微有点拘谨,但是看到张凡走进来后,眼睛变得大而明亮。
彦祖的魅力中西合璧。
“张先生,欢迎您光临。”珍妮上前几步,微笑着和张凡握手,穿着一身职业套装,言行举止中带着职业化的干练。
魏丝伯格则显得更为随意,穿着一件时尚的短款外套,笑容灿烂:“张先生,很高兴见到您,期待和您一起工作。”
张凡笑着点头,与两人握了手后,环顾了一下办公室。虽然只有几张工位和一个小型会客室,但整体环境非常明快,现代与时尚并存。
张凡主动开口:“两位,今天是我第一次正式到公司来,不过,我要感谢你们选择加入这个团队,也希望大家能够在这里开创一些值得骄傲的成果。”
两人听后,都露出了期待的笑容。
至于期待什么,只有她们自己知道。
张凡看着珍妮,问道:“珍妮,你之前是在哪家公司工作?”
“张先生,我之前在企鹅书屋担任出版助理,主要负责与作者的联络,以及书籍的校对与排版工作。”珍妮回答,语气中透着自信。
“企鹅书屋?”张凡略带惊讶地挑了挑眉,“那可是大出版社,有这样的经历对我们很有帮助。”
随后,他转向魏丝伯格:“魏丝伯格,你呢?”
魏丝伯格轻笑了一下,说道:“我之前在《时尚》杂志工作,是安娜·温特的助理。”
“安娜·温特?”张凡愣了一下,随后笑了,“她可不好伺候”
“是的。”魏丝伯格点头,“虽然外界对他的评价夸张了一些,但确实是一位非常严格的上司。”
张凡顿时来了兴趣,说道:“严格?好吧,我喜欢这个词。我有个建议,你可以尝试写下这段经历,我相信所有16-28岁的女孩都会喜欢看的。”
魏丝伯格被他的提议逗乐了:“张先生,您是第一个这么直接鼓励我写书的人,我会好好考虑的。”
张凡点头:“嗯,名字我都想好了,穿普拉达的女魔头。”
魏丝伯格大笑,随即用手遮住:“她确实喜欢普拉达,不过我觉得女王更合适。”